Assistance
Besoin d’aide avec Kumin ? Jette un œil aux réponses ci-dessous. Si tu ne trouves pas ce que tu cherches, envoie-nous un message.
Indique-nous ton appareil, la version de Kumin (Réglages › À propos) et, pour un problème d’import, le lien ou une brève description de ce que tu as essayé.
Ouvrir le formulaire de contact
Tu préfères l’e-mail ? Écris-nous à ucnllc@gmail.com.
Le formulaire est un formulaire Google Forms. Laisse un moyen de te joindre si tu souhaites une réponse. Nous répondons généralement sous quelques jours. Consulte notre politique de confidentialité.
Questions fréquentes
Comment enregistrer une recette depuis un site web ?
Dans Safari ou toute autre app, touche Partager et choisis Kumin. Tu peux aussi copier le lien et le coller dans Kumin.
Les pages qui contiennent des données de recette standard sont lues sur ton appareil. Les autres peuvent nécessiter un import intelligent.
Puis-je importer depuis YouTube, TikTok ou Instagram ?
Oui. Partage le lien de la publication ou de la vidéo vers Kumin. Pour YouTube, Kumin lit la description de la vidéo. Pour les publications sur les réseaux sociaux, Kumin lit la légende ; s’il n’arrive pas à la récupérer, touche Coller la légende et colle-la toi-même. Tu peux aussi toucher + › Publication Instagram ou TikTok, ouvrir la publication dans Kumin et toucher Récupérer la recette.
Si tu importes un fichier vidéo, Kumin écoute ce qui est dit et lit le texte affiché à l’écran, directement sur ton appareil. La vidéo n’est jamais envoyée.
Qu’est-ce qu’un import intelligent ?
Lorsque ton appareil ne peut pas lire un import seul, le serveur de Kumin le lit à l’aide de l’IA : c’est un import intelligent. Les formules Gratuit et Pro incluent chacune un nombre mensuel d’imports intelligents, affiché dans l’app. Les imports lus sur ton appareil, comme les pages avec données de recette et les imports lus par Apple Intelligence, ne sont pas décomptés.
Si un import intelligent n’est pas possible, Kumin enregistre quand même le lien et tout ce qu’il a pu lire, pour que tu puisses compléter la recette plus tard.
Comment transférer mes recettes depuis une autre app ?
Exporte tes recettes depuis l’autre app, puis ouvre le fichier avec Kumin ou choisis Depuis une autre app dans Kumin. Les exports de Paprika, Mela et Recipe Keeper sont pris en charge. Pour les autres apps, tu peux coller plusieurs liens à la fois.
Comment fonctionne la synchronisation iCloud ?
Connecte-toi à iCloud sur chaque appareil avec le même compte Apple. Kumin synchronise automatiquement ta bibliothèque via ton iCloud privé. Kumin fonctionne aussi entièrement hors ligne, sans iCloud.
Si la synchronisation semble bloquée, vérifie qu’iCloud est activé et que ton stockage iCloud n’est pas plein. La section iCloud des réglages de Kumin indique l’état de la synchronisation.
Comment partager le planning des repas et les listes de courses avec mon foyer ?
Va dans Réglages › Foyer et touche Inviter. Tu peux envoyer l’invitation par Messages, Mail ou avec un lien. Les personnes invitées ont besoin d’un compte Apple et de Kumin.
Tous les membres du foyer voient le planning des repas, les listes de courses et le garde-manger se mettre à jour en temps réel. Ta bibliothèque de recettes reste privée. Pour partir, utilise Quitter le foyer.
Comment acheter ou restaurer Kumin Pro ?
Ouvre Réglages › Abonnement pour voir les formules. Le paiement est géré par Apple.
Pro fonctionne sur ton iPhone et ton iPad avec le même compte Apple. Si Pro n’apparaît pas sur un appareil, touche Restaurer les achats dans Réglages › Abonnement.
Comment résilier un abonnement ou demander un remboursement ?
Touche Gérer l’abonnement dans Réglages › Abonnement, ou passe par les réglages d’abonnement de ton compte Apple. Résilie au moins 24 heures avant le renouvellement. Tu conserves Pro jusqu’à la fin de la période payée, et toutes tes recettes restent à toi.
Les remboursements sont gérés par Apple. Tu peux en demander un depuis la page Signaler un problème d’Apple.
Comment changer les unités ou la langue de l’app ?
Réglages › Unités te permet de choisir entre Métrique et É.-U. L’option Automatique suit ta région. Les unités modifient l’affichage des quantités ajustées et des quantités de la liste de courses ; tes recettes conservent leur texte d’origine.
Kumin utilise la langue de ton appareil. L’app est disponible en anglais, allemand, français, espagnol, italien, portugais (Brésil), japonais et turc. Pour utiliser une autre langue uniquement pour Kumin, ouvre la page Kumin dans l’app Réglages de ton appareil et choisis une langue.
Comment sauvegarder ou exporter mes recettes ?
Réglages › Tes données › Exporter la bibliothèque crée un seul fichier .recipebook contenant toutes tes recettes, photos, dossiers, tags et ton historique de cuisine. Enregistre-le dans Fichiers, sur iCloud Drive ou sur un ordinateur.
Kumin crée aussi chaque jour une sauvegarde de ta bibliothèque (Réglages › Tes données › Sauvegardes), et les recettes supprimées restent 30 jours dans Suppressions récentes.
Comment supprimer mes données ?
Réglages › Tes données › Supprimer toutes les données efface ta bibliothèque, tes plannings des repas, tes listes de courses et tes réglages sur cet appareil et dans ton iCloud. Kumin te propose d’abord un export et enregistre une sauvegarde.
Les données sur notre serveur expirent d’elles-mêmes. Pour nous demander de les supprimer plus tôt, utilise le formulaire de contact. Notre politique de confidentialité explique ce que nous conservons et pendant combien de temps.